
contribución en WordPress.org
Pasantía en WordPress
Bitácora semanal de aprendizaje y contribución en distintos equipos de WordPress, enfocada en mejorar la experiencia de usuarios y nuevos colaboradores.
Una pasantía basada en experiencia real de usuario y contribución
Esta pasantía se centra en analizar experiencias reales de uso y contribución dentro de WordPress.org, documentar hallazgos con evidencia y proponer mejoras concretas para facilitar la comprensión, reducir fricción, mejorar la accesibilidad del contenido y los flujos.
Lo que hago
- Reviso guías y recursos oficiales.
- Pruebo cosas como lo haría un usuario nuevo.
- Anoto lo que está confuso, incompleto o desactualizado.
- Propongo cambios simples que ayuden a entender mejor.
- Si corresponde, lo reporto y hago seguimiento.

Enfoque de trabajo
Cómo se aborda la contribución en WordPress
Experiencia real
Cada análisis parte del uso real de WordPress como lo haría un estudiante o un nuevo colaborador, priorizando problemas que surgen en escenarios reales y no teóricos.
Documentación clara
Se identifican puntos confusos, información desactualizada y flujos poco claros, proponiendo mejoras orientadas a la claridad, el orden y la accesibilidad.
Mejora continua
Las observaciones y recomendaciones se documentan y organizan para facilitar su revisión por parte de los equipos correspondientes.
Seguimiento del trabajo
Cada semana se documenta el progreso y los aprendizajes
Mínimamente tres veces a la semana se irá actualizando la página web con artículos, lo cuales, explicarán detalladamente en que se estuvo trabajando.

Áreas de contribución
Equipos de WordPress
En los que se quiere desarrollar la pasantía.
Documentación
Análisis del proceso de incorporación al equipo de Documentación de WordPress, revisión de recursos oficiales, detección de puntos de confusión y propuesta de mejoras en la estructura y presentación de la información.
Diseño
Evaluación de páginas de WordPress.org para identificar problemas de jerarquía visual, espaciado y sobrecarga cognitiva, proponiendo ajustes que mantengan la identidad visual de WordPress.
Test
Pruebas de WordPress desde un uso educativo real, simulando acciones comunes como la creación de portafolios o páginas básicas, con reporte de errores y comportamientos inesperados.
Núcleo
Análisis de la consistencia del panel de administración, navegación y flujos comunes en versiones recientes de WordPress, identificando posibles confusiones para usuarios nuevos.
Enfoque deEstado actual de la pasantíatrabajo
Semana actual
Trabajo en curso con enfoque en análisis de onboarding y documentación.
Equipos
Al terminar de leer sobre cada equipos, me gustaría contribuir en: Documentación, diseño, test y núcleo.
Objetivo final
Es proponer mejoras claras, fundamentadas y nuevas o innovadoras que ayuden a nuevos usuarios y colaboradores.
