Autor: Rossana Trujillo

Contexto El 8 de abril de 2026 grabé y subí el video de mi presentación final del programa como parte del cierre de esta etapa en WordPress Credits. Hoy ese video ya fue publicado en WordPress.tv, y para mí este momento representa una parte muy importante de mi pasantía, porque resume el trabajo que realicé,…

El 24 de marzo de 2026 terminé de subir una cantidad importante de capítulos ya corregidos dentro del documento de trabajo en Google Docs. Este fue uno de los avances más grandes y más significativos de toda mi pasantía, porque representó muchas horas de lectura, análisis, observación, reescritura, traducción y organización. Ver ese progreso reunido…

El 19 de febrero de 2026 tuve la oportunidad de conocer en persona a mi tutora del programa de WordPress Credits. Hasta ese momento, todo el seguimiento de mi pasantía se había dado principalmente a través de reuniones o espacios de coordinación donde comentaba mis avances, dudas y el trabajo que iba realizando, sin embargo,…

El 16 de febrero de 2026 pedí ayuda porque tenía un problema con mis publicaciones. Yo había subido varios posts y eliminé algunos, pero en una vista externa me seguían apareciendo como si todavía existieran. Eso me preocupó porque no sabía si otras personas los estaban viendo o si era solo un tema de actualización.…

El 15 de febrero de 2026 envié el enlace del documento donde estoy reuniendo mis avances. La idea de tenerlo en un solo lugar fue para que el seguimiento sea más fácil y para que la revisión no se pierda entre mensajes o versiones sueltas. Qué envié Por qué lo hice así Me ayudó a…

Contenido El 12 de febrero de 2026 tuve la reunión que había quedado agendada para revisar mi avance y confirmar si estaba trabajando bien el manual. Qué se revisó En la reunión mostré en qué parte estaba y cómo lo estaba abordando. La idea principal era verificar si el enfoque era correcto antes de seguir…

El 10 de febrero de 2026 coordiné una reunión para revisar lo que venía haciendo con el manual del equipo y para no avanzar a ciegas. En ese momento necesitaba confirmar que estaba enfocándome en lo correcto y que el orden de trabajo tenía sentido. Qué se coordinó Se propuso reunirnos el miércoles o jueves…